Boost: your followers will see the post in their home stream.
Favorite: the author will be notified, and the readers of the post can see who favorited the post.
Bookmark: will be stored in your profile for your own references.
Maybe this was explained somewhere but I had to figure this out all by myself. Did I miss anything?